陰

陰

阴

yin1

bewölkt; bedeckt; Bsp.: 天陰了。 天阴了。 -- Der Himmel ist bedeckt. verborgen; geheim; Bsp.: 陰一套，陽一套 阴一套，阳一套 -- sich öffentlich anders geben als privat heimtückisch; betrügerisch; Bsp.: 陰謀 阴谋 -- Komplott; Intrige; Verschwörung negativ; Bsp.: 陰離子 阴离子 -- Anion; negatives Ion in Intaglio gearbeitet; Bsp.: 陰文 阴文 -- Schriftzeichen in Intaglio gearbeitet (weibliches\negatives\passives Prinzip in der Natur) Yin; Bsp.: 陰陽 阴阳 -- (die beiden gegensätzlichen Prinzipien in der Natur) Yin und Yang Mond; Bsp.: 太陰 太阴 -- Mond; Bsp.: 陰歷 阴历 -- Mondkalender Schatten; Bsp.: 樹陰 树阴 -- Schatten eines Baumes Nordseite eines Berges; Südseite eines Flusses; Bsp.: 華陰 华阴 -- (Kreis nördlich des Huashan-Berges) Huayin; Bsp.: 江陰 江阴 -- (Kreis südlich des Changjiang-Flusses) Jiangyin Rückseite; Bsp.: 碑陰 碑阴 -- Rückseite einer Steinplatte Jenseits; Unterwelt; Bsp.: 陰間 阴间 -- Unterwelt; Jenseits weibliche Genitalien (Nachname) Yin