Entry
警策
Source
JMdict 200217
Characters
警 策
Definition
Word
警策
Reading
けいさく きょうさく こうざく きょうしゃく
Crossref
警覚策励 座禅
Information out-dated or obsolete kana usage
Reference
Translation eng
Zen stick (used by a Zen priest to strike an inattentive Zazen sitter) warning stick (Rinzai Zen) encouragement stick (Soto Zen) horsewhip
Translation ger
Kyōsaku Keisaku (ca. 1,3 m lange stangenförmige Planke, mit der im Zazen sitzende Mönche durch auf die Schulter gegebenen Schlag aus ihrer Müdigkeit oder Unkonzentriertheit geholt werden sollen) Pferdepeitsche Reitpeitsche Fordern von Aufmerksamkeit Wecken von Selbstbewusstsein lebhafter, wichtiger Teil eines Textes Keisaku Kyōsaku (ca. 1,3 m lange stangenförmige Planke, mit der im Zazen sitzende Mönche durch auf die Schulter gegebenen Schlag aus ihrer Müdigkeit oder Unkonzentriertheit geholt werden sollen)
Part of Speech noun (common) (futsuumeishi)
Miscellaneous
Information
called けいさく in Rinzai Zen, きょうさく in Soto Zen
Restriction
けいさく
Dictionaries
Miscellaneous abbreviation
25 record(s) retrieved in 30 ms