紊

乱れる 紊れる

みだれる

in de war raken in wanorde raken verward raken warren overhoopraken in het ongerede komen geraken chaotisch worden verfomfaaien verfomfooien {gew.} {gew. 糸が} verstroppen onklaar worden {scheepv.} in verwarring raken van z'n stuk raken confuus raken z'n aplomb verliezen van de wijs raken gestoord raken verstoord raken ontwricht raken

összekeveredik összezavarodik

confundirse estar desordenado estar inquieto

to be disordered to be disarranged to be disarrayed to be disheveled to be dishevelled to be discomposed to be upset to get confused to be disturbed to lapse into chaos (due to war, etc.)

in Unordnung geraten in Verwirrung geraten gestört werden chaotisch werden verwildern abweichen ausarten korrumpiert werden

être dérangé être en désordre s'embrouiller

1) быть в беспорядке (не в порядке); быть расстроенным; быть нарушенным 2) испортиться