Search '燻し' - YuJisho CJK Dictionary

Characters

燻

燻し

JMdict 100319

Word 燻し

Reading いぶし

Translation eng fumigation ; oxidation of metal Translation ger Ausräucherung ; Begasung ; Oxidation

燻し

JMdict 200217

Word 燻し

Reading いぶし

Translation dut het roken {肉の～} ; het beroken tegen insecten {蚊の～} ; fumigatie {部屋の～} ; uitroking ; uitzwaveling ; oxidatie {金属の～} ; smeulend vuur ( tegen insecten ) ; rookfakkel Translation hun kifüstölés

Translation eng smoking ( of meat ) ; fumigation ; oxidation ( of metal ) Translation ger Räuchern ; Ausräucherung ; Begasung ; Oxidation ; Mattierung von Metall ; Rauchfeuer zum Vertreiben von Insekten Translation rus копчёный ; 1) копчение ; копчёный {～の} ; 2) оксидирование , окисление ( металла путём окуривания ) ; 3) выкуривание ( комаров и т. п.)

燻し鮭

JMdict 200217

Word 燻鮭 ; 燻し鮭 ; いぶし鮭

Reading いぶしざけ

Translation eng smoked salmon ; lox

熏し銀

JMdict 100319

Word 燻し銀 ; 熏し銀 ; いぶし銀

Reading いぶしぎん

Translation eng oxidized silver ; oxidised silver ; refined ( aesthetic ) taste Translation ger Altsilber

燻し銀

JMdict 200217

Word いぶし銀 ; 燻し銀

Reading いぶしぎん

Translation dut mat zilver ; geoxideerd zilver ; matte zilverkleur ; verfijnd {～のような} {fig .} ; ongekunsteld ; onopgesmukt ; eenvoudig en artistiek

Translation eng oxidized silver ; oxidised silver ; something restrained but impressive (e.g. performance ) ; something quiet but superb ; something masterfully controlled Translation ger Altsilber ; matte Silber Translation rus оксидированное серебро

Records 1 - 5 of 5 retrieved in 38 ms