Search '鰯の頭も信心から' - YuJisho CJK Dictionary

鰯の頭も信心から

JMdict 200217

Word 鰯の頭も信心から

Reading いわしのあたまもしんじんから ; いわしのかしらもしんじんから

Translation dut zelfs een sardinenkop {lett .} ; zo men erin gelooft {= zowat alles kan een voorwerp van verering zijn}

Translation eng faith is mysterious ; through faith , even something trivial ( like a pilchard's head ) seems valuable