濡

ずぶ濡れ

ずぶぬれ

drijfnat doornat doorweekt druipnat helemaal nat kletsnat sliknat sopperig druipend nat kleddernat {inform.} zeiknat {vulg.}

átitatott csuromvizes

premočen namočen

empapado mojado

dripping wet soaked drenched

Durchnässtheit triefend nass nass bis auf die Haut klatschnass patschnass triefend nass klatschnass

промокший насквозь, мокрый до нитки : {～の} промокший насквозь, мокрый до нитки промокнуть до нитки костей) {～になる}