ので んで

een reden {…～} {geeft oorzaak grond beweegreden} doordat door omdat om aangezien daar nu om reden van vanwege wegens uit als gevolg van tengevolge van op grond van (het feit dat) dewijl {arch.} wijl {arch.} naardien {arch.} doordien {arch.} nademaal {arch.} verbindingsconstructie} {substituerende

miután ez a helyzet

a causa de porque ya que puesto que como

that being the case because of ... the reason is ... given that ...

da weil

(союз) так как, из-за того того что, ввиду что…