まあまあ

kom kom toe nou nou nou! zozo halfhalf redelijk tamelijk vrij goed zo tussenbeide wel allemachtig zo! o jee wel wel nou ja zeg! toe maar {uitroep van verbazing of verrassing}

tako-tako tako pač

satisfactorio

now, now my, my so-so passable

mäßig befriedigend so lala doch bitte du meine Güte

comme-ci comme-ça allons, allons (utilisé pour calmer les gens) Voyons ! (expression d'émerveillement, de surprise, etc.)

(межд.) о!, ах! (нареч.) 1) полноте, довольно; ну, ну! 2) вероятно

used to calming somebody down expression of wonder, surprise, etc.