やれ

hé hei zeg hallo {= aanroep of uitroep om de aandacht te trekken} hè hèhè pfiew pfoe poehpoeh blij toe goddank godzijdank gelukkig de hemel zij dank {= uiting van opluchting vreugde} o oh goh ah ach jee man sjonge nee maar goeie genade lieve hemel asjemenou amai {= uiting van verbazing ergernis} komaan vooruit kom allee tsa {= uiting van aansporing} en onder meer waaronder {= opsommend partikel}

uram isten!

oh! ah! oh dear! dear me! thank God!

Puh! Uff! (Ausruf bei Erleichterung, wenn man beeindruckt ist, wenn man überrascht ist)

(межд.) о!, ах!