ヒット

slag klap dreun mep hit {honkb.} goede slag treffer raakschot hit succes hit {comp.} treffer resultaat van een zoekopdracht

csapás megüt nekiütődik oldalvágás összeütődés ráakad siker sláger szerencse szippantás üt ütés

hit uspeh udarec

(eng: hit) golpe éxito

hit (e.g. boxing, hockey) blow hit (i.e. as a search result) hit base hit safe hit single hit success

einen Hit landen Erfolg haben Schlag für einen Lauf Hit Hit Erfolg (Theaterstück, Film) Schlager Treffer (bei einer Suche)

être un succès succès

попасть ((англ.) hit) 1) попадание попасть {～する} 2) успех