握 手

握手

あくしゅ

de hand drukken een hand geven de hand schudden handjes uitdelen {fig.} aanpoten {studentent.} elkaar in de handen slaan {fig.} zich verzoenen (met) vrede sluiten tot een schikking komen het met elkaar eens worden zich met elkaar verstaan de handen ineenslaan (handels)partners vennoten worden samenwerken met de krachten bundelen met zich verenigen met gemene zaak maken met het aanleggen met een verbinding leggen met contact leggen met handdruk verzoening {fig.} samenwerking

kézfogás

rokovanje

dar un apretón de manos dar la mano estrechar la mano apretón de manos

handshake reconciliation joining hands cooperation

die Hand geben die Hand reichen die Hand drücken Hände schütteln Handschlag Händedruck Versöhnung Zusammenarbeit Kooperation

poignée de main

пожать руку; (обр.) помириться; договориться; соединиться рукопожатие; (обр.) достижение взаимопонимания, контакт, улучшение отношений; братание пожать руку; (обр.) помириться; договориться; соединиться {～する}