一 通

一通り

ひととおり

het algemene brede trekken {in} hoofdlijnen {in} grote trekken {in} het globale terloops het elementaire doorsnee middelmaat normaal ~ modaal ~ gewoon ~

általános átlagos hétköznapi közönséges szokásos tömören

de principio a fin ordinario usual en general por lo general brevemente un método

ordinary usual average common one method generally in the main briefly (look over, explain, etc.) roughly more or less (more or less) everything all parts bit of everything whole process

ungefähr im Großen und Ganzen besonders groß Gesamtheit insgesamt von Anfang bis Ende im Großen und Ganzen Normalität Gewöhnlichkeit eine Methode ein Durchgang

(en) général grande (par ex. connaissance) les bases ordinaire usuel habituel commun brièvement grossièrement en gros une méthode

обычный одного вида (сорта (и т. п.)) 1) в общих чертах; бегло; вкратце 2): {～の} обычный необычный, особый {～でない} 1) комплект, набор (чего-л.) 2): {～の} одного вида (сорта (и т. п.))

usu. in the negative