隠 然

隠然

いんぜん

顕然

in het geheim {～と} heimelijk in het verborgene stilzwijgend privé latent op de achtergrond achter de schermen achter de coulissen geheim {～たる} heimelijk latent verborgen

titkos

oculto, subyacente, latente

latent hidden secret behind the scenes

versteckt verborgen heimlich hinter den Kulissen

1): {～{と}} скрытно, негласно скрытый {～たる} 2) (перен.) фактически скрытно, негласно скрытый