検

改める 検める 革める

あらためる

改める 革める 改める 革める 改める 検める 改める 革める

veranderen wijzigen

megváltozik megváltoztat módosít módosul változik változtat átalakít megjavul megújít átvizsgál

cambiar alterar reformar revisar renovar reformar examinar investigar cambiar alterar reformar revisar

förändra ändra

to do properly to do formally to examine to check to inspect to reform to correct to mend to improve to change to alter to revise to replace

neu machen beginnen erneuern renovieren verbessern reformieren revidieren korrigieren ändern förmlich werden lassen eine förmliche Haltung einnehmen lassen untersuchen prüfen besichtigen jmdn. ersetzen jmdn. anderen einsetzen

changer modifier

1) изменять, {пере}менять; пересматривать (напр. свои взгляды); исправлять (что-л. на что-л.) 2) исправлять, улучшать; приводить в порядок 3) возобновлять 4) проверять, просматривать