惨 澹

惨憺 惨澹

さんたん

苦心惨憺

nyomorult nyomorúságos szerencsétlen könyörületes megindító megvetendő gyászos kimenetelű szomorú kimenetelű szomorú végű szomorújátékkal kapcsolatos tragédiaíró tragédiával kapcsolatos tragikum tragikus nyamvadt nyomorult szerencsétlen vacak könyörületes megindító szánakozó

destastroso calamitoso catastrófico

painstaking miserable pitiful tragic wretched horrible terrible

fürchterlich entsetzlich grässlich grauenhaft schauderhaft greulich schrecklich elend miserabel erbärmlich kläglich

: {～たる} (кн.) ужасающий, душераздирающий, трагический (кн.) ужасающий, душераздирающий, трагический