Entry
生死
Source
JMdict 200217
Characters
生 死
Definition
Word
生死
Reading
せいし しょうし しょうじ
Priority ichi1
Priority news1
Priority nf17
Reference
Translation dut
samsara {boeddh.} saṃsāra {= dood en wedergeboorte} leven en sterven verwekken en doden levensduur leven sterven dood leven en dood geboorte en sterven
Translation slv
življenje in smrt
Translation spa
vida y muerte (o vida o muerte)
Translation eng
death samsara (cycle of death and rebirth) life and death
Translation ger
Leben und Tod Leben oder Tod Lebenlassen und Töten Leben und Tod Aufeinanderfolge von Leben und Tod Beginn und Ende des Lebens Leben und Tod Aufeinanderfolge von Leben und Tod Leben und Tod Leben oder Tod Schicksal
Translation fre
la vie et la mort
Translation rus
(кн.) 1) жизнь и (или) смерть; (ср.) せいし【生死】 2) рождение и смерть 3) (см.) しょうじ【生死】 4) оставление (кому-л.) и (или) лишение (кого-л.) жизни 5) судьба (буд.) жизнь и и смерть; круговорот жизни смерти жизнь и (или) смерть
Part of Speech noun (common) (futsuumeishi)
Miscellaneous
Restriction
しょうし しょうじ しょうし しょうじ
Field of Application Buddhist term
51 record(s) retrieved in 8 ms