掻 回

かき回す 掻き回す

かきまわす

omroeren roeren oproeren klutsen {卵を} kloppen rakelen {火を} reukelen {gew.} oppoken opporren omwoelen doorwoelen doorwroeten overhoophalen door elkaar halen omhalen omverhalen binnenste buiten keren in de war maken rommelen scharrelen

felizgat háborog habzik kavarog pezseg tajtékzik átkutat tűvé tesz zavar

premetati premešati zmešati

remover revolver batir registrar (en busca de algo) desordenar perturbar

to stir to churn to poke (a fire) to disturb (water) to rummage around to throw into confusion to throw into chaos to disturb

einrühren umrühren durchkneten durcheinanderschaufeln herumwühlen manschen vermengen vermischen durcheinanderbringen (eine Versammlung)

embrouiller touiller trifouiller

1) мешать, помешивать, размешивать; взбалтывать; взбивать (яйца и т. п.) 2) вертеть (кем-л.) по своему усмотрению; распоряжаться как хочешь