属

属する

ぞくする

komen onder vallen onder ressorteren onder afhankelijk zijn van behoren tot horen bij thuishoren in bij lid deel zijn van toebehoren aan gerekend worden tot

be van sorolva hatáskörébe tartozik tartozik

pertenecer

to belong to to come under to be affiliated with to be subject to

dazugehören zugehören angehören unter (eine Kategorie etc.) fallen … ist Element von … (Symbol: ∈)

être affilié à appartenir à faire partie de relever de

1) принадлежать, относиться (к чему-л.); быть подчинённым (какому-л. учреждению); быть приписанным (напр. к порту) 2) принадлежать (кому-л.); быть присущим (кому-чему-л.) возлагать (поручения; надежды); доверять, поручать (что-л. кому-л.)