不 遇

不遇

ふぐう

tegenspoed tegenslag pech ongeluk ongelukkig lot onbekendheid obscuriteit ongelukkig onfortuinlijk onbekend miskend obscuur

baj homályosság

misfortune ill fate bad luck obscurity

vom Glück nicht begünstigt ruhmlos namenlos widriges Schicksal Widrigkeiten (die verhindern, dass jmd. den Platz erreicht, der ihm seinem Talent nach zukommt) Unbekanntheit (aufgrund widriger Umstände nicht aufgrund von Unvermögen) Stehen im Schatten

несчастная (неудачная) жизнь; невезенье