融

融ける 解ける 熔ける 鎔ける 溶ける

とける

oplossen zich oplossen ijs {m.b.t. sneeuw enz.} smelten versmelten dooien ontdooien metalen enz.} smelten {m.b.t.

olvad olvaszt felolvaszt megenyhül megolvad egybeolvad fuzionál gyújtókészülékkel ellát összeolvaszt cseppfolyósít cseppfolyóssá válik eloszlat eloszlik felbont oldódik szertefoszlat szertefoszlik szétszór szétszóródik olvad olvad olvaszt felolvaszt megenyhül megolvad egybeolvad fuzionál gyújtókészülékkel ellát összeolvaszt cseppfolyósít cseppfolyóssá válik eloszlat eloszlik felbont oldódik szertefoszlat szertefoszlik szétszór szétszóródik

topiti se raztopiti se

derretirse fundirse disolverse

smälta tina

to melt to thaw to fuse to dissolve

schmelzen sich lösen sich auflösen

dissoudre dégeler fondre fusionner

таять плавиться 1) таять; растворяться 2) ((тж.) 鎔ける, 融ける) плавиться, сплавляться

熔ける, 鎔ける only used for metals; 解ける only used for ice and snow