監 禁

監禁

かんきん

opsluiten insluiten gevangenzetten gevangenhouden in hechtenis houden detineren interneren kerkeren vastzetten achter de tralies zetten achter slot en grendel zetten in verzekerde bewaring stellen wegstoppen {pregn.} achterafbrengen {w.g.} hechten {w.g.} opsluiting hechtenis detentie gevangenzetting internering kerkering incarceratie vasthouding vrijheidsbeneming vrijheidsberoving gevangenhouding inbewaringstelling {jur.} {afk. jur.} ibs verzekerde bewaring gevangenschap

börtönbüntetés kényszerű elszigeteltség lebetegedés összeszorítás szobafogság

konfinacija omejitev zapor

reclusión confinamiento privación de la libertad

confinement

einsperren inhaftieren internieren in Haft nehmen in Gewahrsam nehmen einkerkern gefangen nehmen der Freiheit berauben Einsperren Inhaftierung Haft Einkerkerung Gefangennahme Freiheitsberaubung Internierung

emprisonnement

заключать (заточать) в тюрьму; интернировать; запирать (кого-л. (напр. в комнате) тюремное заключение, содержание под арестом; интернирование; заточение заключать (заточать) в в тюрьму; интернировать; запирать (кого-л. (напр. комнате) {～する}