ソロソロ そろそろ

langzaam aan traag langzamerhand zoetjesaan zachtjesaan geleidelijk aan bij beetjes beetje bij beetje rustigjes kalmpjes ongehaast op zijn gemak met een slakkengangetje op zijn elfendertigst {scherts.} gauw spoedig weldra straks dadelijk binnen korte tijd stilaan

kmalu

gradualmente constantemente silenciosamente lentamente pronto

soon momentarily before long any time now slowly quietly steadily gradually gingerly

langsam gemächlich allmählich bald nach und nach schrittweise zögernd

lentement tranquillement régulièrement progressivement avec précaution bientôt momentanément d'ici peu incessamment

1) потихоньку, неспеша; помаленьку; постепенно 2) в скором времени, скоро