意 地 悪

意地悪

いじわる

boosaardigheid gemeenheid laagheid slecht humeur onwelwillendheid boosaardig persoon venijnig persoon venijnigaard adder stuk chagrijn persoon met een slecht humeur zuurpruim oorworm brompot nijdas boosaardig kwaadaardig hatelijk gemeen vals laag venijnig malicieus slecht gehumeurd onwelwillend ontstemd

kaján rosszindulatú kegyetlen

zloben zahrbten škodoželjen zlovoljen razdražljiv čemeren neprijazen zlonameren

malicioso mal dispuesto poco amable

elak ondsint

malicious ill-tempered unkind

boshaft gemein Boshaftigkeit Bösartigkeit Bosheit Gemeinheit

malveillance mauvaise volonté

1) злой (злобный) характер; злость, раздражительность, сварливость плохо плохо (низко) поступать (с кем-л.), делать (кому-л.) пакости; относиться (к кому-л.) {～をする} 2) злой (злобный) человек; упрямец; раздражительный (сварливый) человек