過 去

過去

かこ

afgelopen voorbij voorbijgegaan verleden verlopen verstreken vervlogen verleden vroeger tijd verleden tijden verleden {pregnant} vroegere gebeurtenissen oude grieven {i.h.b.} oud zeer oude koeien {fig.}

preteklost minuli dnevi

(el) pasado

previous life the past bygone days the previous a past (i.e. a personal history one would prefer remained secret) one's past past (tense) preterit preterite

in der Vergangenheit einst früher vergangen ehemalig einstig früher veraltet verflossen Vergangenheit Vorleben Imperfekt vergangene Welt jmds. vorheriges Leben

le passé le précédent les temps anciens un passé (c.-à-d. une histoire personnelle que l'on préférerait garder secrète) son passé passé (temps du verbe) prétérit passé simple vie antérieure

1) прошлое, минувшее 過去の人 а) бывший человек; б) отсталый человек {～の:} 2) (грам.) прошедшее время