苦 手

苦手

にがて

nare vent vervelend heerschap lastige tante moeilijk persoon antipathiek mens lastpost lastpak taaierd engerd draak mispunt {scheldw.} iemands zwakke zijde zwak(jes) zijn in ~ niet goed zijn in ~ slecht zijn in ~ ~ is niet zijn fort

gyönge hatástalan

šibka točka, ki {komu} ni všeč nepriljubljen nerad šibek šibak neljub

malo (en) flojo (en) aversión (por)

poor (at) weak (in) not very good (at) not one's cup of tea not one's favorite

schwach unbegabt unfähig schwierig wenig umgänglich gefährlicher Gegner harte Nuss jmd., mit dem schwer umzugehen ist Schwäche Schwachpunkt schwache Seite Achillesferse

mauvais (à) faible (en) pas très bon (en) mal-aimé détesté difficile à gérer

1) слабая сторона 2) человек, с которым трудно иметь дело