煽

煽る

あおる

煽り・あおり・5 煽り・あおり・4

doen wapperen {風が} doen flapperen doen klapperen doen zwaaien doen wuiven waaieren {団扇を} wuiven met aanblazen aanwakkeren aanvuren aanstoken aanzetten aanjagen aanhitsen ophitsen opstoken oppoken opsteken ontsteken instigeren opzwepen opwekken prikkelen voedsel geven aan aan de kook brengen {cul.} koken aanzwengelen {beurst.} opjagen opdrijven opvoeren krachtig stimuleren tillen {foto.} met een tilt fotograferen wapperen flapperen klapperen zwaaien wuiven bumperkleven geen afstand houden op iemands bumper zitten op iemands lip rijden te dicht achter een ander voertuig rijden

rostál felizgat felkavar felkever felzavar megmozgat

instigar agitar excitar

to tailgate to fan (oneself, flames, etc.) to flap (in the wind) to instigate to stir up to incite to agitate to drive up prices (by buying a large amount of something) to take a photo from a low angle

anfachen antreiben aufreizen aufhetzen dicht auffahren

exciter faire s'agiter

колыхать (напр. о ветре); раздувать (огонь); наполнять (парус); (обр.) вздувать (цены); раздувать, разжигать (напр. какое-л. чувство); понукать (лошадь)