殿 下

殿下

でんか てんが

voet van (een trap tot) een paleis heiligdom aanspreking van een keizerin {directe koningin-weduwe keizerin koningin-moeder kroonprins(es) prins(es) van den bloede infant(e)} Koninklijke Keizerlijke Hoogheid Belgische prins} Monseigneur {m.b.t. aanspreking} Uwe {indirecte Zijne Hare Keizerlijke Hoogheid Uwe Zijne Hare Koninklijke Hoogheid aanspreking van een regent (sesshō 摂政;kanpaku 関白) of shogun} Excellentie {directe aanspreking} Zijne Excellentie {indirecte Z.Exc. {afk.} S.E. {Fr.afk.}

your Highness his Highness her Highness

Hoheit Durchlaucht Kaiserliche Hoheit (respektvolle Bez. für Mitglieder der kaiserlichen Familie)

son altesse votre altesse

ваше (его) высочество