復 旧

復旧

ふっきゅう ふくきゅう

herstel van de vroegere toestand herstelling het weer aannemen van de oorspronkelijke vorm heropening {道路の} hervatting van de normale dienst werkzaamheden in de oude staat hersteld worden in de oorspronkelijke staat teruggebracht worden tot de vroegere toestand terugkeren de oorspronkelijke vorm weer aannemen heropend worden {道路が} z'n normale dienst werkzaamheden hervatten

helyreállítás újjáépítés visszaállít helyreállít

obnova obnovitev restavriranje povrnitev obnovitev

restauración

restoration restitution rehabilitation

Wiederherstellung Restauration Restitution wiederherstellen restaurieren wiederaufnehmen

rétablissement reconstruction restauration

(см.) ふっきゅう【復旧】 восстановление быть восстановленным {～する} восстанавливать, приводить в прежнее состояние {～させる} быть восстановленным