Search '黒幕' - YuJisho CJK Dictionary

黒幕

JMdict 200217

Word 黒幕

Reading くろまく

Translation dut zwart gordijn ; zwart scherm ; zwart doek ; man achter de schermen {fig .} ; coulissen ; man op de achtergrond ; figuur die de touwtjes in handen heeft ; machineerder ; manipulator ; ( meester ) brein ; ± éminence grise ; ± grijze eminentie

Translation eng black curtain ; wire puller ; mastermind ; political fixer ; power broker Translation ger schwarzer Vorhang ; Hintermann ; Drahtzieher ; graue Eminenz Translation rus 1) чёрный занавес ; 2) закулисный руководитель ( вдохновитель )