Search 'vergoldet' - YuJisho CJK Dictionary

金めっき

JMdict 200217

Word 金メッキ ; 金めっき ; 金鍍金

Reading きんメッキ ; きんめっき

Translation dut verguld ; gouden ; gulden {arch .} ; met goud overtrokken ; geplatteerd … ; vergulden ; met goud plateren ; overtrekken ; dekken ; verguldsel ; laagje goud ; verguld {veroud .} ; vergulding ; het vergulden ; het overtrekken met goud ; gouddekking Translation hun arannyal galvanizálás Translation swe praktröllika

Translation eng gilding ; gold plating Translation ger vergoldet ; mit Gold überziehen ; vergolden ; mit Gold plattieren ; Vergoldung Translation rus позолоченный ; золотить , покрывать позолотой ; позолота ; позолоченный {～の} ; золотить , покрывать позолотой {～する}

天金

JMdict 100319

Word 天金

Reading てんきん

Translation eng gilt top ( book ) Translation ger {Druckw .} vergoldeter Kapitalschnitt ; vergoldeter Kopfschnitt

金屏風

JMdict 100319

Word 金屏風

Reading きんびょうぶ

Translation eng folding screen covered with gold leaf Translation ger vergoldeter Wandschirm

金盃

JMdict 200217

Word 金杯 ; 金盃

Reading きんぱい

Translation dut gouden beker ; goudbeker Translation swe kalk ; bägare

Translation eng gold cup ; gilded cup ; goblet Translation ger Goldbecher ; goldener Becher ; vergoldeter Becher Translation rus золотая чарка , золотой кубок ( бокал )

天金

JMdict 200217

Word 天金

Reading てんきん

Translation eng gilt top ( book ) Translation ger vergoldeter Kapitalschnitt ; vergoldeter Kopfschnitt Translation rus ( связ .:) 天金の本 книга с золотым обрезом

金屏風

JMdict 200217

Word 金屏風

Reading きんびょうぶ

Translation eng folding screen covered with gold leaf Translation ger vergoldeter Wandschirm Translation rus ширма с позолотой {из сусального золота}

ギルトトップ

JMdict 200217

Reading ギルトトップ

Translation eng gilt-top Translation ger vergoldeter Kapitalschnitt ; vergoldeter Kopfschnitt

金側

JMdict 200217

Word 金側

Reading きんがわ

Translation eng a gold case ; gold-cased Translation ger goldenes Gehäuse ; vergoldetes Gehäuse ; Golduhr ; Uhr mit goldenem Gehäuse Translation rus : {～{の}} в золотом корпусе , золотые (о часах )

Records 1 - 8 of 8 retrieved in 39 ms