Search 'いたのまかせぎ' - YuJisho CJK Dictionary

板の間稼ぎ

JMdict 100319

Word 板の間稼ぎ

Reading いたのまかせぎ

Translation eng bathhouse thievery Translation ger Badehausdieb ; Diebstahl im Badehaus ; ( während die Besucher des Badehauses ihre Kleidung und ihr Eigentum unbeobachtet abgelegt haben )

板の間稼ぎ

JMdict 200217

Word 板の間稼ぎ

Reading いたのまかせぎ

Translation dut kleedkamerdief ; badhuisdief

Translation eng bathhouse thievery ; stealing someone else's clothes and valuables at a bathhouse Translation ger Badehausdieb ; Diebstahl im Badehaus ( während die Besucher des Badehauses ihre Kleidung und ihr Eigentum unbeobachtet abgelegt haben ) Translation rus ( прост .) ; 1) кража платья в бане ; 2) банный вор

Records 1 - 2 of 2 retrieved in 45 ms