Search '生剝げ' - YuJisho CJK Dictionary

生剥げ

JMdict 200217

Word 生剥 ; 生剥げ ; 生剝 ; 生剝げ

Reading なまはげ ; ナマハゲ

Translation eng namahage ; folklore demons of the Oga Peninsula ( villagers dress up as them on New Year's Eve and frighten children ) Translation ger Namahage ( Tradition zu Neujahr , urspr . der Oga-Halbinsel , Präf . Akita , wo sich Erwachsene als Monster , die Namahage , verkleiden und auf der Suche nach unartigen Kindern durch die Häuser gehen )