YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
穢れる
JMdict 100319
Word
汚れる
;
穢れる
Reading
けがれる
Translation eng
to
be
violated
;
to
be
corrupted
;
to
be
polluted
;
to
be
stained
Translation ger
schmutzig
werden
;
unrein
werden
;
sich
beschmutzen
;
sich
dreckig
machen
;
entweiht
werden
;
entehrt
werden
Translation fre
se
salir
(
qqch
)
Translation rus
загрязня́ться
;
па́чкаться
丟人
HanDeDict 100318
Traditional
丟人
Simplified
丢人
Pinyin
diu1
ren2
Deutsch
das
Gesicht
verlieren
,
eine
Schmach
erleiden
(u.E.) (V) ;
entehrt
werden
(u.E.)
穢れる
JMdict 200217
Word
汚れる
;
穢れる
Reading
けがれる
Translation eng
to
be
violated
;
to
be
corrupted
;
to
be
polluted
;
to
be
stained
Translation ger
schmutzig
werden
;
schmutzig
sein
;
unrein
werden
;
sich
beschmutzen
;
sich
dreckig
machen
;
entehrt
werden
;
geschändet
werden
;
entweiht
werden
;
geschändet
werden
(
ein
Frau
) ;
vergewaltigt
werden
;
unrein
sein
(
aufgrund
von
Trauer
,
Geburt
,
Menstruation
u.Ä.)
Translation fre
se
salir
(
qqch
)
Translation rus
загрязняться
;
пачкаться
; 1)
пачкаться
,
загрязняться
;
быть
запачканным
,
быть
грязным
(
загрязнённым
) ; 2)
быть
запятнанным
(
осквернённым
);
быть
обесчещенным
丟人
HanDeDict 200217
Traditional
丟人
Simplified
丢人
Pinyin
diu1
ren2
Deutsch
das
Gesicht
verlieren
,
eine
Schmach
erleiden
(V) ;
entehrt
werden
恥曝し
JMdict 100319
Word
恥さらし
;
恥曝し
;
恥晒し
Reading
はじさらし
Translation eng
disgrace
Translation ger
Unehre
;
Geraten
in
Unehre
;
Entehrter
Translation fre
choquant
;
honteux
;
sans
aucune
pudeur
Records 1 - 5 of 5 retrieved in 144 ms