怯

怯む

ひるむ

versagen terugschrikken terugdeinzen niet aandurven achteruitdeinzen huiveren zich uit het veld laten slaan zich laten ontmoedigen mismoedig worden {veroud. lit.t.} sagen

habozik hátrál meghátrál megrándul visszavonul hátrafut hátrahőköl hátrasiklik hátravonul megdöbben rúg visszaborzad visszahat visszahőköl visszahúzódik visszalökődik visszarúg visszaszáll csügged elszáll meghunyászkodik

to falter to flinch (from) to recoil (from) to quail (at)

zurückschrecken zurückweichen zurückscheuen den Mut verlieren bangen verzagen

страхе} отступать (перед чем-л.); бежать чего-л.); пугаться (чего-л.) {в (ср.) ひるまず