忽

忽ち

たちまち

ogenblikkelijk onmiddellijk terstond dadelijk direct alle ogenblikken zo gelijk meteen prompt er vlak pal bovenop aanstonds in een mum van tijd in een ogenblik in een oogwenk in een flits in een wip op slag stante pede staandevoets op staande voet op stel en sprong in een ommezien in een handomdraai een-twee-drie à la minute in continenti cito fluks als de wiedeweerga binnen de kortste keren acuut onverwijld instantelijk {veroud.} zonder uitstel verlet verwijl dralen in minder dan geen tijd in een vloek en een zucht in een poep en een scheet in no time plotseling ineens eensklaps opeens plots subiet schielijk

váratlanul

takoj zdaj

instantáneamente inmediatamente

suddenly all of a sudden all at once in an instant in a moment immediately right away at once

sofort gleich auf der Stelle im Handumdrehen im Nu im Augenblick plötzlich auf einmal

tout de suite dans un instant soudainement tout à coup rapidement vite promptement immédiatement

разом, сразу; мгновенно; вдруг