持 続

持続

じぞく

voortduren continueren in stand blijven aanhouden duren doorgaan met voortgaan met gaande houden voortzetten verderzetten {Belg.N.} handhaven doen laten voortduren in stand houden aanhouden continueren laten blijven onderhouden bestendigen voortzetting verderzetting {Belg.N.} het aanhouden voortduring uithouding continuatie continuering

folytatás

nadaljevanje trajanje nadaljevati trajati

continuar perdurar durar duración continuidad

fortsättning

continuation persisting lasting sustaining enduring

fortbestehen fortdauern sich fortsetzen fortgesetzt werden erhalten werden Fortdauer Fortführung Fortbestehen Fortsetzung Weiterführung Aufrechterhaltung

continuation maintien

продолжать, поддерживать (существование чего-л.); держаться, продержаться 1) продолжение, поддерживание (существования чего-л.) продолжать, поддерживать (существование чего-л.); держаться, продержаться {～する} 2) продолжительность, длительность; непрерывность продолжительный, долговременный; непрерывный; устойчивый {～的}