護

守る 護る 戍る

まもる

zich houden aan houden {約束を} vasthouden aan {節操を} handhaven staande houden ophouden {名誉を} hooghouden gestand doen trouw blijven aan in acht nemen nakomen betrachten naleven eerbiedigen observeren {規則を} opvolgen {言い付けを} verdedigen beschermen hoeden behoeden beschutten bewaren behouden vrijwaren protegeren defenderen bewaken beveiligen dekken {sportt.} bij honkbal} verdedigen {i.h.b.

oltalmaz kordában tart védelmez

paziti čuvati varovati držati se (pravil)

proteger defender obedecer guardar cumplir (reglas) proteger guardar cumplir (reglas) obedecer

to protect to guard to defend to keep (i.e. a promise) to abide (by the rules) to observe to obey to follow

beschützen verteidigen bewachen eskortieren befolgen einhalten halten gehorchen sich unterwerfen

protéger garder défendre tenir (par ex. une promesse) respecter (par ex. une règle) observer (par ex. la loi) obéir suivre

защищать охранять соблюдать (правила, обещание и т. п.) 1) защищать, охранять 2) соблюдать; выполнить (закон, обещание и т. п.); быть верным (убеждениям и т. п.)