談 合

談合

だんごう

overleg plegen voeren beraad houden beraadslagen besprekingen onderhandelingen voeren ruggespraak houden samenspraken houden samenspreken {w.g.} een onderhoud hebben een conferentie houden confereren over samenzweren complotteren buiten de officiële kanalen om een overeenkomst afsluiten gemene zaak maken met onder één hoedje spelen handjeklap doen spelen met in geheime verstandhouding staan met aanbesteding} onderhands inschrijven {m.b.t. prijszetting toepassen {i.h.b.} overleg overlegging beraad bespreking ruggespraak samenspraak conferentie onderhoud pourparlers collusie heimelijke verstandhouding samenzwering complot onrechtmatige afspraak buiten de officiële kanalen om afgesloten overeenkomst het handjeklap spelen aanbesteding} het onderhands inschrijven {m.b.t. frauduleuze manipulatie van inschrijvingen voor bouwprojecten {i.h.b.}

konzílium orvosi konzílium tanácskérés

konsultation rådfrågning samråd

consultation discussion conference collusion bid-rigging

sich verabreden sich besprechen beraten verhandeln Besprechung Verabredung Absprache Angebotsabsprache

совещание, обсуждение, консультация