退

退く

どく のく

opzijgaan opzij stappen aan de kant gaan uit de weg gaan uitwijken wijken plaatsmaken wegtrekken ontruimen zich terugtrekken verlaten zich afscheiden uittreden op een afstand blijven afstand bewaren zich afzijdig houden terugtrekken de aftocht blazen terugtreden aftreden opgeven {職を} neerleggen afstand doen van vervreemden contact kwijtraken loslaten loskomen van afvallen aan de kant gaan (staan) opzijgaan opzij gaan staan wijken uit de weg gaan plaats maken (voor) plaats inruimen (voor) ruimte maken (voor) vrij baan maken

hátrál visszavonul csökken visszahúzódik forgalomból kivon visszahúz

umakniti se nekomu stopiti na stran

recular hacerse a un lado retirarse recular retroceder ceder

to step aside to move (i.e. out of the way) to make way to resign to retire to quit to secede

Platz machen aus dem Weg gehen zur Seite rücken zur Seite gehen beiseite gehen aus dem Weg gehen Platz machen

faire place reculer s'écarter du chemin se retirer démissionner prendre sa retraite

(разг.) отойти с дороги (в сторону) в сторону? 1) отходить {в сторону}, уступать дорогу 2) уходить, ретироваться; расходиться (о зрителях)

のく