Search 'meggörnyed' - YuJisho CJK Dictionary

踞む

JMdict 200217

Word 屈む ; 踞む

Reading かがむ ; こごむ ; くぐむ

Translation dut zich bukken ; zich buigen ; zich krommen ; hurken ; alg .} hukken {niet Translation hun előrebillent ; lealacsonyodik ; lecsap ; meggörnyed ; áthajlik ; áthajol ; kihajol Translation spa encorvarse ; acurrucarse ; encogerse

Translation eng to stoop ; to lean over ; to bend forward ; to bend down ; to crouch ; to squat Translation ger sich beugen ; sich bücken ; sich neigen ; hocken ; sich krümmen ; sich biegen ; kauern Translation rus гнуться , сгибаться ; наклоняться , нагибаться ; нагибаться , наклоняться ; сутулиться ; ( ср .) かがむ

屈める

JMdict 200217

Word 屈める

Reading かがめる ; こごめる

Translation hun előrebillent ; előrehajol ; lealacsonyodik ; lehajol ; meggörnyed ; feszít ; hajlít ; hajol ; meghajlik ; meghajlít ; meghajol ; meghajt Translation spa doblar ; encorvar ; agachar

Translation eng to stoop ; to bend (e.g. one's knees ) Translation ger beugen ; biegen Translation rus гнуть , сгибать ; наклонять ; преклонять ( колени )

身を屈める

JMdict 200217

Word 身をかがめる ; 身を屈める

Reading みをかがめる

Translation hun előrebillent ; lecsap ; meggörnyed Translation spa agacharse

Translation eng to stoop ; to bend over Translation ger sich bücken

猫背

JMdict 200217

Word 猫背

Reading ねこぜ

Translation dut bultig ; met ronde ; gekromde ; kromme ; gebogen rug ; kattenrug ; ronde ; gekromde ; kromme ; gebogen rug Translation hun előrehajlás ; görbe hát ; görnyedtség ; kancsó ; korsó ; leereszkedés ; lehajlás ; lépcsős tornác ; meggörnyedés ; szenteltvíztartó ; veranda Translation spa joroba ; jorobado

Translation eng bent back ; hunchback ; stoop Translation ger gebeugt ; mit rundem Rücken ; krummer Rücken ; hängende Schultern ; Katzenbuckel Translation fre être vouté ; avoir le dos rond ; ne pas se tenir droit Translation rus сутулый ; сгорбленный ; сутулость ; сгорбленность ; сутулый ; сгорбленный {～の}

Records 1 - 4 of 4 retrieved in 108 ms