Search 'plätschernd' - YuJisho CJK Dictionary

ひたひた

JMdict 200217

Reading ひたひた

Translation hun egyenletesen

Translation eng lapping (e.g. of waves against the shore ) ; steadily ( advancing ) ; gradually ( approaching ) ; sufficient ( of the amount of liquid needed to cover a submerged object ) ; just enough ; speedily ; promptly ; quickly ; smoothly ; closely ; exactly Translation ger plätschernd ; stetig herankommend Translation rus ( ономат .) ; 1) тесно , плотно ; 2) с шелестом ( напр . о ветре ) ; 3) мелко (о воде ) ; 1) быстро , торопливо ; 2) ( см .) ひたすら

ザブザブ

JMdict 200217

Reading ざぶざぶ ; ザブザブ

Translation eng splashing ; sloshing Translation ger schwappernd ; platschend ; plätschernd Translation rus ( ономат .) с плеском

潺湲

JMdict 200217

Word 潺湲

Reading せんかん

Translation eng gurgling ; babbling ; murmuring ( stream , brook , etc ...) Translation ger Plätschern ; Murmeln ( Geräusch von fließendem Wasser ) ; plätschernd ; murmelnd ; weinend Translation rus ( кн .) журчащий (о (о ручье ); ручьём льющиеся слезах ) ; : {～たる} ( кн .) журчащий (о ручье ); ручьём льющиеся (о слезах )