Word 警笛 Reading けいてき Translation dut alarmfluit ; politiefluitje ; agentenfluitje ; alarmtoeter ; toeter ; claxon ; autohoorn ; hoorn ; tromp {gew .} ; misthoorn {i .h.b.} Translation hun csáp ; duda ; hangszóró ; hefti ; kürt ; orr ; pata ; tapogató ; telefon ; tülök ; riadalom ; fütty Translation slv žvižg ; pisk Translation eng horn ; alarm ; whistle ; foghorn Translation ger Signalpfeife ; Hupe ; Autohupe ; Alarmsirene ; Nebelhorn Translation fre corne de brume ; coup de sifflet ; klaxon ; sirène d'alarme Translation rus предупредительный сигнал ( свисток , гудок ), сирена

Word 周縁 Reading しゅうえん Translation hun bajusz ; bojt ; perem ; rojt ; tapogató ; széle vminek Translation eng fringe ; rim Translation ger peripher ; marginal ; Rand ; Randgebiet ; Peripherie Translation rus окаймление ; окружение

Word 触手 Reading しょくしゅ Translation dut voelorgaan {biol .} ; tastorgaan ; voelspriet ; voeler ; taster ; tentakel ; greep ( om iets te bemachtigen ) Translation hun csáp ; tapogató ; tapogatódzás Translation spa tentáculo Translation swe tentakel Translation eng feeler ; tentacle Translation ger Fühler ; Tentakel Translation rus ( см .) しょっかく【触角】

Word 触角 Reading しょっかく Translation dut voelhoorn {biol .} ; voelspriet ; tastspriet ; voeler ; voelorgaan ; tastorgaan ; antenne Translation hun csáp ; tapogató ; tapogatódzás ; antenna Translation eng feeler ; antenna Translation ger Fühler ; Antenne Translation rus ( зоол .) щупальца , усики , сяжки , антенна

Word 手探り ; 手さぐり Reading てさぐり Translation dut tasten naar ; rondtasten naar ; zoeken naar ; tast ; het tasten naar ; het rondtasten naar ; het zoeken naar Translation hun kétbalkezes ; ügyetlenkedés ; tapogatózás ; tapogatózó Translation slv tipanje ; tavanje Translation spa tientas ; tanteo ; exploración Translation swe famlande Translation eng fumbling ; groping Translation ger umhertappen ; umhertasten ; Umhertappen ; Umhertasten Translation fre tâtonnement Translation rus нащупывать , искать ощупью ; : {～で} ощупью , наощупь ; нащупывать , искать ощупью {～する}

Word 模索 ; 摸索 Reading もさく Translation dut tasten naar ; rondtasten naar ; op de tast zoeken naar ; het tasten naar ; het rondtasten naar ; het op de tast zoeken naar Translation hun tapogatózás ; tapogatózó Translation slv obotavljajoče ; negotovo ; tipajoče Translation spa tientas Translation eng groping ( for ) ; fumbling around ( for ) ; searching ( for an answer , solution , etc .) ; trying to find Translation ger suchen ; umhertasten ; tappen ; tasten ; Suche ; Umhertasten Translation rus ( кн .) искать ( идти , пробираться ) ощупью , действовать наощупь ; : {～する} ( кн .) искать ( идти , пробираться ) ощупью , действовать наощупь