同 等

同等

どうとう

wisk.} gelijkheid {ook equivalentie gelijkwaardigheid pariteit equipollentie gelijk gelijkelijk eender gelijkwaardig equivalent gelijkstaand gelijkgesteld op gelijke voet op één lijn equaal paritair equipollent gelijk in rang

egyformaság egyöntetűség egyenlő egyenrangú

enakost ekvivalent

equivalente igual

equality equal same rights same rank equivalence

gleich gleichwertig gleich gleichwertig gleichberechtigt ebenbürtig par auf gleichem Fuß stehend Gleichheit Gleichberechtigung Gleichstellung gleicher Rang Ebenbürtigkeit Parität

égalité même rang

равный а) того же класса (ранга); б) эквивалентный одинаково; на равных условиях, на равных (паритетных) началах 1) равенство одинаково; на на равных равных условиях, (паритетных) началах {～に} уравнивать; ставить в равное положение {～にする} равный {～の} 2) тот же класс (ранг (и т. п.)) а) того же класса (ранга); б) эквивалентный {～の}