均等
JMdict 100319
Word 均等
Reading きんとう
Translation eng equality ; uniformity ; evenness Translation ger Gleichheit ; Gleichberechtigung ; Gleichstellung ; Parität Translation fre égalité ; parité Translation rus ра́венство
対等
JMdict 100319
Word 対等
Reading たいとう
Translation eng equivalent Translation ger ( schriftspr .) ; Gleichwertigkeit ; Gleichberechtigung ; Gleichheit Translation fre égalité ; équivalence
男女同権
JMdict 100319
同権
JMdict 100319
Word 同権
Reading どうけん
Translation eng the same rights ; equal rights Translation ger Gleichberechtigung ; gleiches Recht ; ( für alle )
同等
JMdict 100319
平等
JMdict 100319
Word 平等
Reading びょうどう
Translation eng equality ; impartiality ; evenness Translation ger Gleichheit ; Gleichberechtigung ; Parität Translation fre égalité ; impartialité Translation rus ра́венство
平等権
JMdict 100319
Word 平等権
Reading びょうどうけん
Translation eng right of equality Translation ger Gleichberechtigung
男女平等
JMdict 100319
男女平等
HanDeDict 100318
平等
HanDeDict 100318
Traditional 平等 Simplified 平等
Pinyin ping2 deng3
Deutsch Gleichberechtigung (S) ; gleichberechtigt ( Adj )
平等的權利
HanDeDict 100318
Traditional 平等的權利 Simplified 平等的权利
Pinyin ping2 deng3 de5 quan2 li4
Deutsch Gleichberechtigung (u.E.) (S)
平權
HanDeDict 100318
Traditional 平權 Simplified 平权
Pinyin ping2 quan2
Deutsch Gleichberechtigung (u.E.) (S) ; gleichberechtigt (u.E.)
均等
JMdict 200217
対等
JMdict 200217
男女同権
JMdict 200217
同権
JMdict 200217
Word 同権
Reading どうけん
Translation eng the same rights ; equal rights Translation ger Gleichberechtigung ; gleiches Recht ( für alle ) Translation rus равноправие
同等
JMdict 200217
Word 同等
Reading どうとう
Translation dut wisk .} gelijkheid {ook ; equivalentie ; gelijkwaardigheid ; pariteit ; equipollentie ; gelijk ; gelijkelijk ; eender ; gelijkwaardig ; equivalent ; gelijkstaand ; gelijkgesteld ; op gelijke voet ; op één lijn ; equaal ; paritair ; equipollent ; gelijk in rang Translation hun egyformaság ; egyöntetűség ; egyenlő ; egyenrangú Translation slv enakost ; ekvivalent Translation spa equivalente ; igual
Translation eng equality ; equal ; same rights ; same rank ; equivalence Translation ger gleich ; gleichwertig ; gleich ; gleichwertig ; gleichberechtigt ; ebenbürtig ; par ; auf gleichem Fuß stehend ; Gleichheit ; Gleichberechtigung ; Gleichstellung ; gleicher Rang ; Ebenbürtigkeit ; Parität Translation fre égalité ; même rang Translation rus равный ; а) того же класса ( ранга ); б) эквивалентный ; одинаково ; на равных условиях , на равных ( паритетных ) началах ; 1) равенство ; одинаково ; на на равных равных условиях , ( паритетных ) началах {～に} ; уравнивать ; ставить в равное положение {～にする} ; равный {～の} ; 2) тот же класс ( ранг (и т. п.)) ; а) того же класса ( ранга ); б) эквивалентный {～の}
平等
JMdict 200217
Word 平等
Reading びょうどう
Translation dut gelijkheid ; egaliteit ; pariteit ; onpartijdigheid {oneig .} ; gelijk ; gelijkelijk ; paritair ; onpartijdig {oneig .} Translation hun egyenlőség ; higgadtság ; simaság ; szabályosság Translation slv enakost ; enakopravnost ; nepristranskost ; pravičnost ; enak ; enakopraven ; nepristranski ; pravičen Translation spa igualdad ; imparcialidad ; uniformidad
Translation eng equality ; impartiality ; evenness Translation ger gleich ; gleich ; gleichberechtigt ; ebenbürtig ; paritätisch ; unparteiisch ; unterschiedslos ; gleich ; in gleicher Weise ; Gleichheit ; Gleichberechtigung ; Egalität ; Égalité ; Gleichheit ; Gleichberechtigung ; Parität ; Egalität ; Égalité Translation fre égalité ; impartialité Translation rus равный ; равно , в равной степени ; одинаково ; равенство ; равный {～の} ; равно , в равной степени ; одинаково {～に} ; уравнивать {～にする}
平等権
JMdict 200217
男女平等
JMdict 200217
男女平等
HanDeDict 200217
平權
HanDeDict 200217
Traditional 平權 Simplified 平权
Pinyin ping2 quan2
Deutsch Gleichberechtigung (S) ; gleichberechtigt
平等的權利
HanDeDict 200217
Traditional 平等的權利 Simplified 平等的权利
Pinyin ping2 deng3 de5 quan2 li4
Deutsch Gleichberechtigung (S)
平等
HanDeDict 200217
Traditional 平等 Simplified 平等
Pinyin ping2 deng3
Deutsch Gleichberechtigung (S) ; gleichberechtigt ( Adj )
Records 1 - 24 of 24 retrieved in 3123 ms