然

漠然 ばく然

ばくぜん

vaag op vage wijze onduidelijk onbepaald schemerig schimmig vaagjes vagelijk onomlijnd

bizonytalan homályos tompa határozatlan dubiózus félremagyarázható kétes értékű többféleképpen magyarázható

impreciso vago obscuro ambiguo indefinido

vague obscure indistinct hazy ambiguous

vage verschwommen unbestimmt dunkel undeutlich unklar zweideutig zwecklos vage obskur verschwommen unbestimmt

confus vague confusément vaguement

: {～たる}, {～とした} неясный, смутный, туманный; неопределённый неясно, смутно {～と{して}} неясно, смутно неясный, смутный, туманный; неопределённый