満 員

満員

まんいん

vol {bv. zaal trein lift} uitverkocht {bv. zaal huis} geheel bezet ~ helemaal vol volledige bezetting tot de laatste plaats bezet volgeboekt ~ afgeladen ~ vol afgeladen uitverkocht volgeboekt geheel bezet volzet {Belg.N.}

bőséges egészen kiadós kövér tele telt

polno

cupo lleno

full house no vacancy sold out standing room only full (of people) crowded

Überfüllung Ausgebucht-Sein Vollbesetztheit Ausverkauft! Besetzt! Überfüllt! voll voll besetzt überfüllt ausgebucht

bondé comble complet occupé plein

мест нет; все билеты проданы быть полным (напр. о театре) {～になる}