フル
JMdict 200217
Reading フル
Translation dut maximaal ; uiterste Translation hun bőséges ; egészen ; kiadós ; kövér ; tele ; teljesen nagyon ; telt
Translation eng full Translation ger Gänze ; Vollständigkeit Translation rus полностью ; (( англ .) full ) ; : {~に} полностью

1杯
JMdict 200217
Word 一杯 ; 1杯 ; 一ぱい ; 1ぱい ; 一盃
Reading いっぱい
Translation dut vol ; veel ; talrijk ; overvloedig ; een kopje ( vol met ) ; een glas ( vol met ) ; een kom ( vol met ) ; een schaal ( vol met ) ; een lepel ( vol met ) ; een rondje {alcoholische drank} ; een slokje {fig .} ; een borrel ; een glaasje ; een dronk ; volheid ; vol ; veel ; talrijk ; overvloedig ; voorafgegaan door woorden die verwijzen naar een tijdsperiode} de gehele {meestal ; de volledige … ; de ganse Translation hun kövér ; kövérkés ; pont ; pontosan ; telt Translation slv veliko ; napolnjen ; poln ; en kozarec ; ena skleda ; ena čaša ; ena žlica Translation spa copa de .. ; bebida ; lleno ; hasta más no poder ; hasta ; mucho ; un montón
Translation eng amount necessary to fill a container (e.g. cupful , spoonful , etc .) ; drink ( usu . alcoholic ) ; full ; one squid , octopus , crab , etc . ; one boat ; fully ; to capacity ; a lot ; much ; all of ... ; the entire ... Translation ger voll ; überfüllt ; ein Becher ; eine Tasse ; ein Glas ; eine Schale ; ein Löffel ; ein Korb ; eine Flasche ; ein Glas Alkohol ; Trunk ; Trank ; Trinken ; Ende ; Vollendung ; voll ; gefüllt ; viel ; eine Menge ; ganz ; völlig ; alle ; während … ; das ganze hindurch ; bis zum Ende von Translation fre quantité nécessaire pour remplir un contenant ( par ex . une tasse , une cuillère , etc .) ; boisson ( en général alcoolique ) ; plein ; complet ; un calmar , poulpe , crabe , etc . ; un bateau ; pleinement ; à fond ; au maximum ; plein de ; beaucoup ; tout ... ; l'ensemble de ... ; la totalité de ... Translation rus 1) дополна ; наполняться , заполняться ; быть полным {~になる} ; 2) всё ; полностью , целиком ; чашка ( напр . ( напр . чаю ), стакан воды ); ( обр . прост .) выпивка {одна} {один}

JMdict 200217
Word ;
Reading まる
Translation dut cirkel ; kringetje ; g'tje symbool voor o.a. een correct antwoord} {oneig .} {als ; punt {leesteken} ; geheel ; één van de torens binnen een vesting ; stuiver ; duiten ; poen ; vol enz .} {een} {uur ; volledig … ; heel … ; gans … ; volkomen … ; volledig … ; compleet … ; helemaal … ; volslagen Translation hun karika ; kerület ; körvonal ; körzet ; ciklus ; karika ; bőséges ; kövér ; kövérkés ; teljes ; telt Translation slv krog ; okrogel znak k pravilnemu odgovoru Translation spa círculo ; círculo ; mes completo ; perfección ; pureza ; sufijo para nombres de barcos
Translation eng soft-shelled turtle ; suffix for ship names ; suffix for names of people ( esp . infants ) ; suffix for names of swords , armour , musical instruments , etc . ; suffix for names of dogs , horses , etc . ; circle ; entirety ; whole ; full ; complete ; money ; dough ; moola ; enclosure inside a castle's walls Translation ger Kreis ; Ring ; Rund ; Zirkel ; Kugelform ; Geld ( verschleiernd ) ; Burg ; Schloss ; Ringmauer einer Burg ; Vollständigkeit Translation fre cercle ; rond ; intégralité ; ensemble ; plein ; complet ; argent ; fric ; pognon ; enceinte à l'intérieur des murs d'un château ; tortue à carapace molle ; suffixe pour les noms de navires ; suffixe pour les noms de personnes ( en part . les nourrissons ) ; suffixe pour les noms d'épées , d'armures , d'instruments de musique , etc . ; suffixe pour les noms de chiens , de chevaux , etc . Translation rus ( суф . к названиям японских судов гражданского флота .) ; 1) круг , кружок ; 2) хорошо ( отметка ) ; 3) ( жарг .) деньги , монета ; 4) внутренняя часть укреплений замка ; ( ср .) まる… , …まる , まるで
Crossref スッポン・1 ; ○・まる・1 ; 麻呂・3



八重咲き
JMdict 200217
Word 八重咲き
Reading やえざき
Translation hun telt kettős virág
Translation eng double blossom Translation ger achtfache Blüte Translation rus : {~の} махровый


満杯
JMdict 200217
Word 満杯
Reading まんぱい
Translation hun bőséges ; egészen ; kiadós ; kövér ; tele ; teljes ; teljesen nagyon ; telt Translation swe full
Translation eng full Translation ger Gefülltheit

円ら
JMdict 200217
Word 円ら
Reading つぶら
Translation dut rond ; kraalvormig Translation hun egy lövés ; gömbölyű ; hágcsó ; kerek ; kör- ; kör alakú ; körbe ; körben ; körtánc ; körút ; körül ; szemleút ; tájban ; teljes ; szónokias ; telt Translation spa redondo ; rotundo
Translation eng round and cute ( esp . eyes ) ; rotund Translation ger rund ; etw . kleines Rundes Translation rus ( кн .) кругленький ; : {~な} ( кн .) кругленький



札止め
JMdict 200217
Word 札止め
Reading ふだどめ
Translation hun telt ház
Translation eng full house ; sold out Translation ger ausverkauft Translation rus все билеты проданы , аншлаг

満幅
JMdict 200217
Word 満幅
Reading まんぷく
Translation hun bőséges ; egészen ; kövér ; tele ; teljes ; teljesen nagyon ; telt Translation swe full
Translation eng full ; complete ; entire ; total ; sincere ; wholehearted Translation ger voller Umfang ; volle Breite

満卓
JMdict 200217
Word 満卓
Reading まんたく
Translation hun telt ház
Translation eng full house ; all tables full Translation ger Belegung aller Tische


テルトー
JMnedict 100319
Reading テルトー Romaji Teltow

テルトー
JMnedict 200217
Reading テルトー Romaji Teltow


Records 1 - 19 of 19 retrieved in 192 ms