Word 御輿 ; 神輿 ; 神興 Reading みこし Translation eng portable shrine ( carried in festivals ) Translation ger {Rel .} Mikoshi ; tragbarer sänftenartiger Schrein Translation fre sancutaire porté par des personnes Crossref お神輿

Word お神輿 ; お御輿 ; 御神輿 ; お神興 Reading おみこし Translation eng portable shrine ( carried in festivals ) Translation ger {Rel .} Mikoshi ; tragbarer sänftenartiger Schrein Translation fre mikoshi ; sanctuaire mobile contenant l'image du kami ( divinité shintoïste ) Crossref 御輿

Word お神輿 ; お御輿 ; 御神輿 ; お神興 Reading おみこし Translation dut keizerlijke draagstoel ; palankijn ; shintoïstisch draagschrijn {rel .} ; ± ark ; lende ; heup ; achterste ; gat Translation eng buttocks ; lower back ; waist ; hips ; portable shrine ( carried in festivals ) Translation ger Mikoshi ; tragbarer sänftenartiger Schrein Translation fre mikoshi ; sanctuaire mobile contenant l'image du kami ( divinité shintoïste ) Translation rus ( см .) みこし【神輿】 Crossref 腰・こし・1 ; 御輿・1

Word 御輿 ; 神輿 ; 神興 Reading みこし ; しんよ ; じんよ Translation dut shintoïstisch draagschrijn {rel .} ; ± ark ; keizerlijke draagstoel ; palankijn ; keizerlijke draagstoel ; palankijn ; shintoïstisch draagschrijn {rel .} ; ± ark ; lende ; heup Translation slv prenosna skrinja ; relikvarij ; oltar ; svetišče Translation spa altar ( cargado en hombros ) Translation eng buttocks ; lower back ; waist ; hips ; portable shrine ( carried in festivals ) ; palanquin Translation ger Mikoshi ; tragbarer sänftenartiger Schrein ; Mikoshi ; tragbarer sänftenartiger Schrein ; Sänfte ; kaiserliche Sänfte ; Taille ; Hüfte ; Kreuz ; Mikoshi Translation fre sancutaire porté par des personnes Translation rus ( синт .) священный паланкин ; переносный ковчег Crossref みこしを据える・みこしをすえる ; 腰・1 ; 輿 ; お神輿・1