Search '井の中の蛙大海を知らず'

Characters

井中蛙大海知

井の中の蛙大海を知らず

JMdict 200217

Word 井の中の蛙大海を知らず

Reading いのなかのかわずたいかいをしらず

Translation dut de de de kikker in put kent grote zee niet {lett .} ; ± niet verder kijken dan je neus lang is Translation hun vidéki Translation spa parroquial ; provincial ; usado para animar a alguien para obtener una perspectiva amplia

Translation eng the frog in the well knows nothing of the great ocean

井の中の蛙大海を知らず

JMdict 100319

Word 井の中の蛙大海を知らず

Reading いのなかのかわずたいかいをしらず

Translation eng parochial ; provincial ; used to encourage someone to get a wider perspective Translation ger Frosch im Brunnen weiß nichts vom weiten Meer ; ( Beispiel für eine beschränkte , selbstbezogene Sichtweise )

井蛙は以って海を語る可からず

JMdict 200217

Word 井蛙は以って海を語る可からず

Reading せいあはもってうみをかたるべからず

Translation eng a narrow-minded person cannot understand the ways of the world ; a frog in the well cannot understand the ocean even if it is explained to it

Crossref 井の中の蛙大海を知らず・いのなかのかわずたいかいをしらず ; 井蛙・せいあ

Records 1 - 3 of 3 retrieved in 45 ms