Search 'Fumi・e' - YuJisho CJK Dictionary

踏絵

JMdict 200217

Word 踏み絵 ; 踏絵

Reading ふみえ

Translation eng fumi-e ; fumie ; tablet bearing Christian images , on which Edo-period authorities forced suspected Christians to trample ; allegiance test ; loyalty test Translation ger Fumi・e ; Tretbild ( Christus- od . Marienbild , das zum Beweis der Abkehr vom Christentum mit den Füßen getreten werden musste ; 1628-1857 ) ; Loyalitätstest Translation rus ( ист .) медная пластинка с распятием (( или ) изображением девы Марии ), которую заставляли попирать ногами ( как доказательство того , что человек не является христианином ; в XVIIXVIII вв .)